Αρχηγός αρωγής του ΟΗΕ: «Δεν υπάρχει ασφαλές μέρος» για τους αμάχους στη νότια Γάζα.
Ο Μάρτιν Γκρίφιθς, Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας για Ανθρωπιστικές Υποθέσεις, μιλά σε δημοσιογράφους στον ΟΗΕ στη Γενεύη στις 7 Δεκεμβρίου 2023.
OCHA - ΜΑΡΤΙΝ ΓΚΡΙΦΙΘΣ, Β.ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΟΗΕ ΓΙΑ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ
Απομαγνητοφώνηση της ενημέρωσης τύπου για την ανθρωπιστική κατάσταση στη Γάζα
Γενεύη, 7 Δεκεμβρίου 2023
Σήμερα συμπληρώνονται δύο μήνες από την έναρξη της τραγωδίας στη Γάζα. Εκείνη την ημέρα, 7 Οκτωβρίου, με τα τρομερά γεγονότα που συνέβησαν στον λαό του Ισραήλ που ζούσε κοντά στη Γάζα, και που οδήγησαν στα τρομερά γεγονότα που συνεχίζονται μέχρι σήμερα.
Και το μήνυμα που δίνουμε – εμείς εδώ είμαστε η ανθρωπιστική κοινότητα, και εκπροσωπώ την ανθρωπιστική κοινότητα σε μεγάλο βαθμό, όχι μόνο τα Ηνωμένα Έθνη – είναι ότι δεν έχουμε μια ανθρωπιστική επιχείρηση στη νότια Γάζα που να μπορεί να ονομαστεί με αυτό το όνομα πια. Ότι ο ρυθμός της στρατιωτικής επίθεσης στη νότια Γάζα είναι μια επανάληψη της επίθεσης στη βόρεια Γάζα. Ότι δεν έχει κάνει κανένα μέρος ασφαλές για τους αμάχους στη νότια Γάζα, η οποία ήταν ο ακρογωνιαίος λίθος του ανθρωπιστικού σχεδίου για την προστασία των αμάχων και, συνεπώς, την παροχή βοήθειας σε αυτούς. Αλλά χωρίς χώρους ασφαλείας, αυτό το σχέδιο είναι σε ρήξη.
Και έτσι αυτό που έχουμε αυτή τη στιγμή στη Γάζα – βόρεια Γάζα, ακόμα πιο δύσκολο – αλλά στη Γάζα, όπου έχουμε φορτηγά που διασχίζουν ακόμα καθημερινά το πέρασμα της Ράφα, είναι στην καλύτερη περίπτωση ανθρωπιστικός οπορτουνισμός, να προσπαθήσουμε να φτάσουμε μέσα από κάποιους δρόμους που είναι ακόμα προσβάσιμα, τα οποία δεν έχουν εξορυχθεί ή καταστραφεί, σε κάποιους ανθρώπους που μπορούν να βρεθούν, όπου μπορεί να δοθεί κάποια τροφή ή λίγο νερό ή κάποια άλλη προμήθεια. Αλλά είναι ένα πρόγραμμα οπορτουνισμού. Είναι ασταθές, είναι αναξιόπιστο και ειλικρινά, δεν είναι βιώσιμο.
Ως αποτέλεσμα αυτής της δήλωσης και της κρίσης της ανθρωπιστικής κοινότητας, της παγκόσμιας ανθρωπιστικής κοινότητας, ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών [António Guterres], όπως γνωρίζετε, έγραψε χθες στον Πρόεδρο του Συμβουλίου Ασφαλείας, επικαλούμενος για πρώτη φορά στη θητεία του ως Γενικού Γραμματέα, το άρθρο 99 του Χάρτη [ΟΗΕ], το οποίο κάνει λόγο για απειλή για τη διεθνή ειρήνη και ασφάλεια ενός συγκεκριμένου γεγονότος, όπως τέθηκε από και κατά την κρίση του Γενικού Γραμματέα.
Τώρα, δεν θέλω να τελειώσω αυτές τις εναρκτήριες παρατηρήσεις χωρίς να πω ένα ακόμη σημαντικό πράγμα, και αυτό είναι το εξής: Ότι, παρόλο που είπαμε, αρκετά, τελειώσαμε, τελειώστε, σταματήστε τις μάχες, ας έχουμε αυτή την άμεση κατάπαυση του πυρός. Δεν εννοώ να πω ότι οι ίδιοι οι ανθρωπιστές τρέχουν για κάλυψη.
Εξακολουθούμε να διαπραγματευόμαστε, και με κάποια πολλά υποσχόμενα σημάδια αυτή τη στιγμή, την πρόσβαση μέσω του Κερέμ Σαλόμ –αυτό το άλλο πέρασμα, όπως γνωρίζετε, στα [ανατολικά] της Ράφα, από το Ισραήλ στη Γάζα– ήταν ένα τέτοιο χαρακτηριστικό της συζήτησης. πολλές εβδομάδες. Και υπάρχουν μερικά πολλά υποσχόμενα σημάδια τώρα που μπορεί να ανοίξει σύντομα.
Και είμαστε ακόμα σε αυτό. Είμαστε ακόμα στη Γάζα. [Η Υπηρεσία Αρωγής και Έργων του ΟΗΕ για τους Παλαιστίνιους Πρόσφυγες στην Εγγύς Ανατολή] Η UNRWA εξακολουθεί να βρίσκεται στη Γάζα. Το Γραφείο μου [για τον Συντονισμό Ανθρωπιστικών Υποθέσεων] είναι ακόμα εκεί. Εξακολουθούμε να ξεφορτώνουμε φορτηγά στη διάβαση της Ράφα.
Αλλά αυτό που δεν έχουμε είναι καμία αίσθηση σαφήνειας σχεδιασμού, είναι οποιαδήποτε αίσθηση του τι πρόκειται να συμβεί αύριο.
Και για να είμαστε συγκεκριμένοι, κανείς μας δεν μπορεί να δει πού θα καταλήξει αυτό. Κανείς από εμάς δεν μπορεί να δει πού θα πάνε οι άνθρωποι που στριμώχνονται σε αυτόν τον νότιο θύλακα της Γάζας, αυτά τα 2 εκατομμύρια άνθρωποι, ποιο πιστεύουν ότι είναι το μέλλον τους.
Μόλις ήρθα από μια συνάντηση με το προσωπικό μου σε όλο τον κόσμο, θαμμένος στην τραγωδία των συγκρούσεων, και μου μίλησαν σήμερα το πρωί για δύο πράγματα. Το ένα είναι ότι στη Γάζα δεν υπάρχει έξοδος για τους κατοίκους της Γάζας. Και το άλλο είναι, στη Γάζα, ως αποτέλεσμα, η ελπίδα για το μέλλον είναι, στα καλύτερά της, μεγάλη.
Έτσι, το ανθρωπιστικό μας πρόγραμμα δεν είναι πλέον λειτουργικό – είναι ένα πρόγραμμα απάντησης στις ευκαιρίες. Ωστόσο, εξακολουθούμε να προσπαθούμε να δημιουργήσουμε ένα νέο σημείο πρόσβασης. Και ο Γενικός Γραμματέας ανανέωσε ξεκάθαρα, προφανώς και γρήγορα την υποστήριξή του για αυτό που πρέπει να είναι η μόνη σοβαρή πολιτική απάντηση σε αυτό παγκοσμίως, που είναι: Σιωπήστε τα όπλα.
Ευχαριστώ.
Ερ.: Κύριε Γκρίφιθς, μια ερώτηση σχετικά με τις υποσχόμενες πινακίδες για το πιθανό άνοιγμα της διάβασης Kerem Shalom – ποια είναι αυτά τα υποσχόμενα σημάδια; Ευχαριστώ.
Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας Γκρίφιθς: Ευχαριστώ πολύ, πράγματι, πολύ συγκεκριμένο – υποστηρίζουμε, προφανώς, το άνοιγμα του Kerem Shalom εδώ και μήνες, εννοώ, όχι για μήνες, για εβδομάδες. Αυτές οι διαπραγματεύσεις πραγματοποιούνται σε μια επιτροπή που ονομάζεται επιτροπή COGAT [Συντονισμός Κυβερνητικών Δραστηριοτήτων στα Εδάφη], η οποία συνεδριάζει καθημερινά και κάθε βράδυ, όπου εκπροσωπείται η ισραηλινή κυβέρνηση, όπως άλλωστε και οι ΗΠΑ, καθώς και οι Αιγύπτιοι και τα Ηνωμένα Έθνη, το δικό μου γραφείο είναι παρόν. Και σε αυτό το περιβάλλον, σε αυτό το περιβάλλον, έχουμε επιχειρηματολογήσει για το άνοιγμα του Kerem Shalom – όχι απλώς ως ένα άνοιγμα που θα επιτρέψει στα φορτηγά να περάσουν από εκεί για να περάσουν στη συνέχεια από τη Ράφα και μετά στη Γάζα, αλλά για να περάσουν κατευθείαν μέσω του Kerem Shalom στα βόρεια τμήματα της Γάζας ή όπου η ανάγκη είναι μεγαλύτερη.
Τώρα, τελευταία, αυτές τις πιο πρόσφατες ημέρες σε αυτές τις συζητήσεις, υπήρξαν ορισμένες ενδείξεις ότι τα κράτη μέλη, που σχετίζονται με αυτό, η Αίγυπτος και το Ισραήλ προφανώς σχετίζονται με αυτό, έχουν γίνει πολύ πιο ανοιχτά στην ιδέα του ανοίγματος του Kerem Shalom, μάλλον όχι με μια κίνηση, αλλά σίγουρα σταδιακά.
Δεύτερον, έχω έναν εκπρόσωπο, εδώ που τα λέμε, στην Ιορδανία, ο οποίος ήδη παρατάσσει τις πιθανές παραδόσεις βοήθειας μέσω ξηράς από την Ιορδανία, η οποία θα μπορούσε να έρθει κατευθείαν από την Ιορδανία μέσω της γέφυρας Allenby, κατευθείαν στο Kerem Shalom – αυτό είναι ένα σημείο εισόδου στο Kerem Shalom. Εάν το καταλάβουμε, λοιπόν, θα είναι το πρώτο θαύμα που έχουμε δει εδώ και μερικές εβδομάδες, αλλά θα είναι μια τεράστια ώθηση στη υλικοτεχνική διαδικασία και τη υλικοτεχνική βάση μιας ανθρωπιστικής επιχείρησης. Δεν σημαίνει ότι θα λύσει τα προβλήματα ασφάλειας για τα οποία φυσικά έχω μιλήσει, αλλά θα άλλαζε τη φύση της ανθρωπιστικής πρόσβασης.
Ερ.: Ελβετικό πρακτορείο ειδήσεων – εάν αυτό δεν συμβεί και αν η κατάσταση συνεχιστεί όπως είναι σήμερα, πόσο καιρό πιστεύετε ότι θα υπάρχει ακόμα η δυνατότητα να συνεχίσουμε τουλάχιστον με αυτόν τον ανθρωπιστικό οπορτουνισμό; Και πόσο καιρό θα το αντέχει ο Παλαιστινιακός πληθυσμός;
Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας Γκρίφιθς: Νομίζω ότι το δεύτερο μέρος της ερώτησής σας είναι ο δολοφόνος: Πόσο καιρό θα το άντεχε αυτό ο παλαιστινιακός λαός της Γάζας; Γιατί σπρώχνονται όλο και πιο νότια. Το λένε σε όλους κάθε μέρα, εμείς το λέμε σε όλους κάθε μέρα, δεν υπάρχει χώρος ασφαλείας. Δεν υπάρχουν ασφαλείς ζώνες. Ο κόσμος δεν μιλά πια για ασφαλείς ζώνες. Οπότε σπρώχνονται νότια. Γνωρίζουμε ότι το Ισραήλ έχει μια πολύ σταθερή πολιτική απαγόρευσης εισόδου των κατοίκων της Γάζας στο Ισραήλ για λόγους που νομίζω ότι όλοι μπορούμε να καταλάβουμε. Αλλά αυτή η πίεση, αυτή η πίεση θα αυξηθεί εκθετικά αυτές τις μέρες. Οι ανθρωπιστικές δραστηριότητες, όπως λέτε, ο ανθρωπιστικός οπορτουνισμός –δεν μπορεί να είναι ένα ανθρωπιστικό πρόγραμμα, θα είναι πολύ άφθονη η περιγραφή του– που θα συνεχίζονται όσο υπάρχουν άνθρωποι στη Γάζα και φορτηγά που μπορούν να περάσουν στη Ράφα. Αυτό δεν θα σταματήσει.
Οι κάτοικοι της Γάζας πρέπει να γνωρίζουν, γνωρίζουν, ότι οι υπηρεσίες βοήθειας στις οποίες βασίστηκαν, ο Θεός βοηθός μας, αυτές τις πολλές δεκαετίες, δεν θα τους εγκαταλείψουν αυτή τη στιγμή. Αλλά οι προοπτικές για ασφάλεια για εκείνα τα εκατομμύρια ή περισσότερα άτομα που αναγκάζονται να μπουν σε αυτή τη νότια τσέπη – η εικασία σας είναι σίγουρα τόσο καλή όσο η δική μου – ότι δεν είδαμε το τέλος αυτής της ταινίας. Θα δούμε περισσότερα από αυτό.
Και θα δούμε μεγαλύτερη πίεση, και δεν έχουμε καν αρχίσει να μιλάμε για τον αντίκτυπο της αύξησης της βίας στη Δυτική Όχθη. Η ανησυχία για τη βία στον Λίβανο, οι ανησυχίες στην Ιορδανία για μια εκροή στην Ιορδανία. Ήμουν στο Αμμάν την περασμένη εβδομάδα με τις Μεγαλειότητες τους συγκαλώντας μια πολύ πρακτική επιχειρησιακή συνάντηση σχετικά με το τι πρέπει να γίνει για να βοηθήσουμε τον λαό της Γάζας εκεί που βρίσκεται. Αυτό που συμβαίνει στη Γάζα αναγκάζει τον λαό της Γάζας να επιλέξει πού θα βρίσκεται και να επιλέξει με βάση τη βία – και την πίεση.
Ε: France24 – σας ευχαριστούμε που είστε μαζί μας. Μια ερώτηση σχετικά με την ασφάλεια. Είδαμε πρόσφατα ότι άμαχοι, ΠΟΥ [Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας] ή ανθρωπιστές, δημοσιογράφοι, γίνονται ανοιχτά στόχος των ισραηλινών δυνάμεων. Πώς θα είστε σίγουροι ότι δεν θα στοχοποιηθούν οι νηοπομπές με ανθρωπιστική βοήθεια; Ποια θα είναι τα στοιχεία που θα δώσουν οι ισραηλινές δυνάμεις; Ευχαριστώ.
Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας Γκρίφιθς: Πρώτα απ 'όλα, είναι πολύ καλό ερώτημα γιατί σχέδια για παραδόσεις, κομβόι, οτιδήποτε, αν και μια συνοδεία ακούγεται κάπως σουρεαλιστική στο πλαίσιο της τρέχουσας κατάστασης στη νότια Γάζα, συζητούνται κάθε μέρα ή κάθε βράδυ σε αυτήν την επιτροπή για την οποία μίλησα, την επιτροπή COGAT. Αλλά το να βασίζεσαι στην ασφάλεια αυτών των νηοπομπών είναι κάτι που είναι επίσης σημαντικό, επίσης αμφίβολο. Επειδή υπήρξαν τόσα πολλά στοιχεία για επιθέσεις, για παράδειγμα, σε ανθρώπους που κινούνταν, σκέφτηκαν με ασφάλεια από το βορρά, θυμηθείτε από νοσοκομεία στο βορρά, στο νότο, και όμως βομβαρδίστηκαν στο δρόμο τους προς τα νότια.
Και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο αυτή η ιδέα, αυτή η δήλωση, ότι δεν υπάρχει χώρος ασφαλείας στη Γάζα σχετίζεται επίσης με ανθρωπιστικές επιχειρήσεις, πράγμα που σημαίνει ότι εάν σχεδιάζετε μια παράδοση ανθρωπιστικής βοήθειας στη Γάζα σήμερα, πρέπει, πρέπει να σχεδιάσετε την πιθανότητα να θα διακοπεί, για να του επιτεθεί, να λεηλατηθεί, να σταματήσει, να εκτραπεί, να μην πετύχει. Δεν μπορείτε, όπως κάνουμε στα περισσότερα άλλα μέρη σε όλο τον κόσμο, να υποθέσετε ότι ένα σχέδιο που έχει συμφωνηθεί μεταξύ των μερών είναι ένα σχέδιο που θα πραγματοποιηθεί χωρίς επεισόδια.
Και νομίζω ότι η αβεβαιότητα σχετικά με την πιθανότητα να φτάσει η βοήθεια σε ανθρώπους που έχουν ανάγκη είναι μια άλλη πτυχή της απουσίας ελπίδας για τον λαό της Γάζας, επειδή δεν γνωρίζουν πότε θα έρθει η επόμενη βοήθειά τους και από πού. Αυτό που ξέρουν είναι ότι η καταστροφή του συστήματος υγείας, και νομίζω ότι ο Δρ. Tedros [Adhanom Ghebreyesus, Γενικός Διευθυντής του ΠΟΥ,] έκανε σήμερα μια ανακοίνωση για τον θάνατο ενός ακόμη νοσοκομείου από τα λίγα νοσοκομεία που έχουν απομείνει που λειτουργούν, ότι Η διάβρωση, αυτή η εξάλειψη, η καταστροφή του συστήματος υγείας σήμαινε ότι η ασθένεια, η πείνα, η στέρηση, οι προκλήσεις των βομβαρδισμών ως αιτία θανάτου και τραυματισμού του λαού της Γάζας.
Υπάρχουν δύο ιππείς της αποκάλυψης στη Γάζα σήμερα – σύγκρουση, φυσικά, αλλά και ασθένεια. Και αυτό μόνο θα χειροτερέψει, καθώς δεν μπορούμε να διατηρήσουμε οποιεσδήποτε προμήθειες σε νοσοκομεία, οποιαδήποτε ασφαλή αφαλάτωση νερού και ούτω καθεξής και ούτω καθεξής. Άρα τα διανύσματα, τα σημάδια, οι δείκτες πηγαίνουν προς τη λάθος κατεύθυνση, όλα αυτά.
Ερ: Στην πραγματικότητα, σήμερα, είδαμε φωτογραφίες και βίντεο που δείχνουν τη σύλληψη δεκάδων Παλαιστινίων στη βόρεια Γάζα, συμπεριλαμβανομένου ενός δημοσιογράφου που ονομάζεται [δεν ακούγεται], είναι ένας από τους φίλους μου. Τον είδα σε ένα από τα βίντεο ανάμεσα στους κρατούμενους. Έχετε κάποια ικανότητα να γνωρίζετε τη μοίρα αυτών των ανθρώπων ή να τους παραδώσετε βοήθεια ή βοήθεια; Και το Ισραήλ συνεργάζεται μαζί σας για την παροχή πληροφοριών για τους κρατούμενους από τις 7 Οκτωβρίου; Και γνωρίζουμε ότι ο αριθμός αυτών των κρατουμένων είναι πάνω από 2.700 άτομα. Την ίδια στιγμή, ακούμε τα Ηνωμένα Έθνη να μιλούν επανειλημμένα για Ισραηλινούς κρατούμενους που κρατούνται στη Γάζα. Πώς κατατάσσετε τους Παλαιστίνιους που κρατούνται από το Ισραήλ από τις 7 Οκτωβρίου; Και γιατί δεν μιλάτε για αυτούς στο ίδιο επίπεδο με τους Ισραηλινούς κρατούμενους; Ευχαριστώ.
Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας Γκρίφιθς: Δεν είμαι δικηγόρος, επομένως δεν μπαίνω σε κάποιον να ορίσει ποιο είναι το όνομα για ένα άτομο και το όνομα για ένα άλλο. Για έναν ανθρωπιστή, οι άνθρωποι που έχουν ανάγκη είναι όλοι άμαχοι που έχουν ανάγκη εκτός και αν είναι μαχητές, είτε κρατούνται είτε όχι. Η απελευθέρωση ομήρων και επίσης Παλαιστινίων κρατουμένων, που συνέβη σε εκείνη την επταήμερη παύση την περασμένη εβδομάδα, μας έδειξε πολύ καθαρά σε κάθε λήψη της επανένωσής τους με την οικογένειά τους, μας θύμισε τι είναι ανθρωπότητα. Μια επταήμερη παύση μας επέτρεψε επίσης να κάνουμε κάποια επισκευή συστημάτων, ανανέωση φυτών, προετοιμασία και βοήθεια.
Δεν διακρίνουμε, ως ανθρωπιστικές υπηρεσίες, ως προς την ανάγκη μεταξύ εκείνων που κρατούνται από καμία πλευρά. Θέλουμε να απελευθερωθούν οι όμηροι. Το έχουμε πει κάθε φορά, το λέμε δημόσια. Καταγγέλλουμε, αυτή είναι μια οδυνηρά αδύναμη λέξη, έχουμε λυπηθεί για την σύλληψη αυτών των ομήρων πίσω στις 7 Οκτωβρίου. Λυπούμαστε για την κράτηση αμάχων, λυπούμαστε για τη δολοφονία αμάχων, περισσότερο από κάθε άλλο, και λυπούμαστε για την έλλειψη της ικανότητάς μας να λειτουργούμε αποτελεσματικά προς όφελος αυτών των αμάχων, αλλά δεν κάνουμε διακρίσεις ανάλογα με την εθνικότητα.
Ε: Ευχαριστώ πολύ. Είναι ζευγάρι, ελπίζω να μην σε πειράζει. Εννοώ, μιλούσατε για την κατάσταση στη Γάζα και τώρα προφανώς η εστίασή σας είναι βραχυπρόθεσμα, αλλά απλά αναρωτιέμαι, όταν κοιτάζετε τι συμβαίνει, εάν πιστεύετε ότι η Γάζα μπορεί ποτέ να είναι βιώσιμη στο άμεσο μέλλον, δεδομένων των καταστροφή? Και η άλλη μου ερώτηση αφορά πραγματικά την εμπιστοσύνη σας με το Ισραήλ. Η σχέση εμπιστοσύνης σας, επειδή η Συντονίστρια [και Ανθρωπιστική] του ΟΗΕ [Lynn Hastings], ξέρετε, η βίζα της δεν πρόκειται να ανανεωθεί. Υπήρξαν πολλές παραπληροφόρηση, ακόμα και παραπληροφόρηση, εδώ στη Γενεύη, για τον ρόλο των ανθρωπιστικών οργανισμών, συμπεριλαμβανομένου του ΟΗΕ. Δηλαδή, τι αισθάνεσαι; Πώς το προσεγγίζετε αυτό; Πρέπει να είναι αρκετά άβολο.
Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας Γκρίφιθς : Περιστασιακά είναι άβολο, αλλά επισκέφτηκα το Ισραήλ, τώρα πριν από περίπου 10 ημέρες, είχα συναντήσεις με Ισραηλινούς αξιωματούχους και ήταν πολύ εποικοδομητικές. Με σύστησε, παρεμπιπτόντως, σε μερικές από τις οικογένειες των ομήρων, κάτι που ήταν πολύ σημαντικό για μένα, για να μπορώ να τους μιλήσω και να ακούσω την άμεση εμπειρία τους. Το ισραηλινό σώμα, που είναι σε αυτήν την επιτροπή διαπραγματεύσεων που ανέφερα προηγουμένως, την COGAT, διαπραγματεύεται εποικοδομητικά, καθημερινά, δεν απουσιάζει, είναι πάντα παρόν, όπως και το γραφείο μου, φυσικά, όπως και οι εκπρόσωποι της Αιγύπτου, καθώς και οι ΗΠΑ αντιπροσώπων. Συνεχίζουμε λοιπόν να διαπραγματευόμαστε όπως κάνουμε παντού στον κόσμο – με βάση ανθρωπιστικές αρχές και με ανθρωπιστικές φιλοδοξίες. Τώρα, έχω δηλώσει δημόσια ότι είναι λάθος να κατακρίνουμε τη φήμη του συναδέλφου μου, της Ανθρωπιστικής Συντονίστριας Lynn Hastings, για την οποία τρέφω μεγάλο σεβασμό και που ηγείται της ομάδας μας στα Κατεχόμενα [Παλαιστινιακά Εδάφη] και το έχει κάνει για ορισμένους χρόνος. Δεν είναι πάντα εύκολη δουλειά, πάντα απαιτητική, πάντα απαιτεί ουδετερότητα. Και ο Lynn είναι ένας από αυτούς που έχουν όλες αυτές τις αξίες σε πολύ καλό σημείο. Επομένως, είναι πάντα στενάχωρο για μένα, καθώς ήταν με πολύ διαφορετικό τρόπο για τον Γενικό Γραμματέα, να δέχεται κριτική για αυτό που πιστεύουμε ότι κάνει τη δουλειά μας. Αλλά θα συνεχίσουμε να το κάνουμε.
Και παρόλο που μπορεί να υπάρχουν άβολες στιγμές, υπάρχουν και στιγμές επιτευγμάτων και γι' αυτό ήμουν ευτυχής να πω νωρίτερα ότι υπάρχουν εκείνα τα υποσχόμενα σημάδια που ανέφερα, τα οποία είναι υποσχόμενα σημάδια στις διαπραγματεύσεις με τις ισραηλινές αρχές για το άνοιγμα του Κερέμ Shalom. Ας μη χάσουμε την πίστη μας στις δυνατότητες της ανθρωπότητας.
Γραφείο Ηνωμένων Εθνών για τον Συντονισμό Ανθρωπιστικών Υποθέσεων
