Ο Μίλαν Τραΐκοβιτς είναι Σερβικής καταγωγής Κύπριος αθλητής του στίβου με σημαντικές επιτυχίες και διακρίσεις σε διεθνείς αγώνες στο δρόμο με εμπόδια 110μ. Γεννήθηκε στην πόλη Σουρντούλιτσα της Σερβίας και μετανάστευσε με την οικογένειά του στην Λεμεσό εξαιτίας της έκρυθμης κατάστασης που δημιουργήθηκε από τους Νατοϊκούς βομβαρδισμούς στην Σερβία το 1999.
Κατά την πρώτη του συμμετοχή σε Ολυμπιακούς Αγώνες το 2016 στο Ρίο ντε Τζανέιρο, o Τραΐκοβιτς προκρίθηκε στον τελικό του δρόμου 110μ με εμπόδια τερματίζοντας στην 7η θέση. Με αυτή του την πρόκριση, αποτελεί τον πρώτο και μοναδικό μέχρι στιγμής Κύπριο αθλητή που προκρίνεται στον τελικό του συγκεκριμένου αγωνίσματος σε Ολυμπιακούς Αγώνες. Οι σημαντικότερες του διακρίσεις από πλευράς συγκομιδής μεταλλίων είναι η κατάκτηση του χρυσού μεταλλίου στο Πανευρωπαϊκό Πρωτάθλημα κλειστού στίβου στην Γλασκώβη το 2019 και η κατάκτηση δύο χρυσών μεταλλίων στα δρόμο με εμπόδια 110μ. στους Αγώνες Μικρών Κρατών Ευρώπης το 2013 και το 2015.
Ο Μίλαν έχει δύο συμμετοχές σε Παγκόσμια Πρωταθλήματα καθώς και συμμετοχές σε Πανευρωπαικά Πρωταθλήματα, Πανεπιστημιάδα , Κοινοπολιτειακούς Αγώνες και αριθμό άλλων διεθνών αγώνων με αξιοσημείωτα αποτελέσματα.
Η 2η θέση στην ημιτελική σειρά του Παγκοσμίου Πρωταθλήματος στην Ντόχα και με χρόνο 13.29 του εξασφάλισε την πρόκριση για τους Ολυμπιακούς Αγώνες στο Τόκιο.