Ένας χώρος συγκέντρωσης στην πολιτεία Kasala, στο Σουδάν φιλοξενεί χιλιάδες εκτοπισμένους που διέφυγαν από την ένοπλη βία σε περιοχές της πολιτείας Aj Jazirah. Οι ανθρωπιστικοί εταίροι παρέχουν επείγουσα βοήθεια. Φωτογραφία: OCHA/Yao Chen.
Ενημέρωση στο Συμβούλιο Ασφαλείας για την ανθρωπιστική κατάσταση στο Σουδάν από τον Ramesh Rajasingham,
Διευθυντή, Διεύθυνση Συντονισμού, OCHA, εξ ονόματος της Joyce Msuya, Αναπληρωτή Γενικού Γραμματέα για
Ανθρωπιστικές Υποθέσεις και Συντονιστή Έκτακτης Βοήθειας.
Νέα Υόρκη, 12 Νοεμβρίου 2024
Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε.
Δεκαοκτώ μήνες μετά τη σύγκρουση αυτή, ο λαός του Σουδάν συνεχίζει να υπομένει αφάνταστα βάσανα εν μέσω αδυσώπητης βάναυσης βίας.
Δεν υπάρχουν σημάδια ανάπαυσης.
Πράγματι, οι ανησυχητικές προβλέψεις υποδηλώνουν ότι η σύγκρουση είναι έτοιμη να κλιμακωθεί ακόμη περισσότερο.
Συνεχίζουμε να λαμβάνουμε αναφορές για απώλειες αμάχων που προκαλούνται από σφοδρές μάχες σε κατοικημένες περιοχές.
Συνεχίζουμε επίσης να λαμβάνουμε αναφορές για συγκλονιστικές φρικαλεότητες – πιο πρόσφατες για μαζικές δολοφονίες και φρικτή σεξουαλική βία στην πολιτεία Aj Jazirah.
Αυτό έχει γίνει ένα νοσηρό χαρακτηριστικό αυτής της σύγκρουσης.
Οι γυναίκες και τα κορίτσια συνεχίζουν να βρίσκονται στο επίκεντρο του φρικτού πόνου, καθώς ο εκτοπισμός και η πείνα τα θέτουν σε αυξημένο κίνδυνο βίας λόγω φύλου και σεξουαλικής βίας, εκμετάλλευσης και κακοποίησης.
Κύριε Πρόεδρε,
Οι άμαχοι συνεχίζουν να φεύγουν για να σώσουν τη ζωή τους τόσο εντός του Σουδάν όσο και πέρα από τα σύνορά του, σε αυτό που είναι τώρα η μεγαλύτερη κρίση εκτοπισμού στον κόσμο.
Περισσότεροι από 11 εκατομμύρια άνθρωποι έχουν εκτοπιστεί από τον Απρίλιο του περασμένου έτους – σχεδόν 3 εκατομμύρια από τους οποίους έχουν αναζητήσει καταφύγιο σε γειτονικές χώρες.
Περισσότεροι από 400.000 άνθρωποι έχουν εκτοπιστεί στην περιοχή Ελ Φασέρ τους τελευταίους έξι μήνες, σύμφωνα με τον Διεθνή Οργανισμό Μετανάστευσης.
Καθώς μαίνονται οι μάχες στο Δυτικό Νταρφούρ και το Βόρειο Νταρφούρ, 58.000 άνθρωποι πέρασαν στο Τσαντ μόνο τον μήνα Οκτώβριο, ανεβάζοντας τον συνολικό αριθμό νέων αφίξεων στο ανατολικό Τσαντ σε περισσότερα από 710.000 άτομα.
Και περισσότεροι από 836.000 άνθρωποι έχουν φτάσει στο Νότιο Σουδάν από το Σουδάν από την έναρξη της κρίσης,
συμπεριλαμβανομένων περισσότερων από 644.000 επαναπατρισθέντων προσφύγων, σύμφωνα με την Υπηρεσία του
ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες.
Κύριε Πρόεδρε,
Αυτή η σύγκρουση δεν οδήγησε μόνο σε μια μεγάλη κρίση εκτοπισμού.
Έχει επίσης εξαπολύσει μια σοβαρή κρίση πείνας που επηρεάζει εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο το Σουδάν.
Σύμφωνα με την τελευταία ανάλυση της Ολοκληρωμένης Ταξινόμησης Φάσης Ασφάλειας Τροφίμων, ή IPC, τον Ιούνιο,
περισσότεροι από 750.000 άνθρωποι αντιμετώπιζαν τα υψηλότερα επίπεδα επισιτιστικής ανασφάλειας και λιμού.
Κατά την περίοδο μετά την τελευταία έκθεση, είδαμε περαιτέρω εκτοπισμό, συνεχείς περιορισμούς στην ανθρωπιστική πρόσβαση και όξυνση των συγκρούσεων σε πολλές περιοχές.
Αυτό περιλαμβάνει το Aj Jazirah, το Khartoum, το Sennar και το North Darfur, πολιτείες που ήδη βίωναν μερικά από τα υψηλότερα επίπεδα οξείας επισιτιστικής ανασφάλειας στη χώρα.
Στο Βόρειο Νταρφούρ, οι μάχες μέσα και γύρω από το Ελ Φασέρ συνεχίζουν να εντείνονται και να εμποδίζουν τη μετακίνηση
προμηθειών βοήθειας στην περιοχή.
Πρόκειται για μια περιοχή που περιλαμβάνει το στρατόπεδο εκτοπισμού Zamzam, όπου –όπως γνωρίζουν τα μέλη του
Συμβουλίου– οι συνθήκες λιμού επιβεβαιώθηκαν τον Ιούλιο.
Ένας πρόσφατος διατροφικός έλεγχος στο Zamzam έδειξε επιδείνωση του υποσιτισμού, ο οποίος απειλεί τις ζωές χιλιάδων
παιδιών. Περίπου το 34 τοις εκατό των παιδιών είναι υποσιτισμένα, συμπεριλαμβανομένου του 10 τοις εκατό που είναι σοβαρά υποσιτισμένα.
Και τώρα βλέπουμε ανησυχητικές ενδείξεις ότι η βαθύτερη επισιτιστική ανασφάλεια εξαπλώνεται και σε άλλες περιοχές, με
αναφορές τις τελευταίες εβδομάδες για ιδιαίτερα ανησυχητικά επίπεδα πείνας στο Νότιο Κορντοφάν.
Απλώς δεν μπορώ να πω αρκετά σοβαρά πόσο σοβαρή είναι αυτή η κατάσταση. Οι εχθροπραξίες και η βία έχουν στοιχίσει τη ζωή σε χιλιάδες ανθρώπους στο Σουδάν. Η πείνα, ο υποσιτισμός και οι ασθένειες απειλούν να στοιχίσουν τη ζωή σε εκατοντάδες χιλιάδες περισσότερους ανθρώπους.
Η διεθνής κοινότητα πρέπει να λάβει στα σοβαρά αυτό που συμβαίνει στο Σουδάν και πρέπει να λάβει επείγουσα δράση για να το αντιμετωπίσει.
Κύριε Πρόεδρε,
Αυτό πρέπει να περιλαμβάνει την άμεση διασφάλιση βελτιωμένης ανθρωπιστικής πρόσβασης.
Οι ανθρωπιστικές οργανώσεις εξακολουθούν να αδυνατούν να προσεγγίσουν τη συντριπτική πλειονότητα των ανθρώπων σε εστίες συγκρούσεων σε όλο το Σουδάν σε οτιδήποτε πλησιάζει σε επαρκή κλίμακα.
Ορισμένες περιοχές είναι εντελώς αποκομμένες. Άλλα μπορούν να προσεγγιστούν μόνο μετά την πλοήγηση σε περίπλοκες διαδικασίες που καθυστερούν και εμποδίζουν τις παραδόσεις.
Το άνοιγμα της διάβασης Adre από το Τσαντ τον Αύγουστο έχει προσφέρει μια σημαντική σανίδα σωτηρίας για τους ανθρώπους στις περιοχές που εξυπηρετεί.
Τους τελευταίους τρεις μήνες, περισσότερα από 300 φορτηγά βοήθειας πέρασαν στο Σουδάν μέσω της διάβασης Adre,
μεταφέροντας διάφορες μορφές βοήθειας για περισσότερους από 1,3 εκατομμύρια ανθρώπους.
Καθώς οι συνθήκες του δρόμου βελτιώνονται με το τέλος της περιόδου των βροχών, φορτηγά που μεταφέρουν τρόφιμα και
προμήθειες διατροφής βρίσκονται αυτή τη στιγμή καθ' οδόν από τη διάβαση Adre προς τον καταυλισμό Zamzam.
Είναι απολύτως επιβεβλημένο αυτό το πέρασμα να παραμείνει ανοιχτό για ανθρωπιστικές προμήθειες και προσωπικό για όσο
διάστημα χρειαστεί.
Αλλά πρέπει επίσης να είμαστε σαφείς ότι η διέλευση Adre από μόνη της δεν αρκεί.
Ενώ η διάβαση Tine έγινε βατή με το τέλος της περιόδου των βροχών, οι έντονες μάχες κατά μήκος της διαδρομής τις τελευταίες εβδομάδες αμφισβήτησαν την περαιτέρω μετακίνηση των προμηθειών και του προσωπικού.
Και η ικανότητά μας να έχουμε πρόσβαση σε βασικούς τομείς ανάγκης σε όλες τις γραμμές σύγκρουσης από το Πορτ Σουδάν
παραμένει σοβαρά περιορισμένη.
Χρειαζόμαστε επειγόντως τα μέρη να διασφαλίσουν την ασφαλή, ταχεία, ανεμπόδιστη μετακίνηση τόσο των προμηθειών βοήθειας όσο και του ανθρωπιστικού προσωπικού μέσω όλων των διαθέσιμων διαδρομών, με τη μέγιστη δυνατή ευελιξία.
Χρειαζόμαστε τα μέρη να διευκολύνουν τις προσπάθειές μας για την επανίδρυση κόμβων μεταξύ των υπηρεσιών σε βασικούς τομείς, όπως το Zalingei στο κεντρικό Νταρφούρ και το Kadugli στο Νότιο Kordofan. Αυτό είναι κρίσιμο για την κλιμάκωση της διανομής βοήθειας και την αποκατάσταση των δεσμών με τοπικούς εταίρους και κοινότητες στην πρώτη γραμμή της αντίδρασης.
Ζητούμε συμφωνίες για ανθρωπιστικές παύσεις για να διευκολυνθεί η παροχή βοήθειας σε περιοχές ενεργών εχθροπραξιών και η εθελοντική μετακίνηση αμάχων έξω από αυτές.
Εν ολίγοις, καλούμε τα μέρη να μετατρέψουν την επανειλημμένα δηλωθείσα δέσμευσή τους στις υποχρεώσεις τους βάσει του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου σε μια πραγματική αλλαγή επί τόπου.
Κύριε Πρόεδρε,
Μας ανησυχεί βαθύτατα η ανησυχητική τροχιά αυτής της σύγκρουσης. Ενώ έχει ήδη εξαπολύσει φρικτά δεινά, υπάρχουν οι
συνθήκες για να κερδίσει εκθετικά περισσότερες ζωές.
Καλούμε το Συμβούλιο Ασφαλείας –και όλα τα κράτη μέλη με επιρροή– να λάβουν άμεσα, ανεμπόδιστα μέτρα για την
αντιμετώπιση αυτής της κατάστασης.
Η πρώτη προτεραιότητα, όπως είπε ξεκάθαρα ο Γενικός Γραμματέας, είναι η προστασία των πολιτών, μεταξύ άλλων μέσω της εφαρμογής των συστάσεων που εκτίθενται στην έκθεσή του προς το Συμβούλιο.
Δεύτερον, χρειαζόμαστε τη διευκόλυνση της ανθρωπιστικής πρόσβασης μέσω όλων των απαραίτητων οδών.
Τρίτον, χρειαζόμαστε συνεχή ευέλικτη οικονομική υποστήριξη, έτσι ώστε οι ανθρωπιστικές οργανώσεις να μπορούν να παρέχουν επείγουσα βοήθεια όπου μπορούν, καθώς και να κλιμακώσουν την ανταπόκριση τόσο στο Σουδάν όσο και στις γειτονικές χώρες.
Και τέλος, όπως πάντα, καλούμε για επείγοντα μέτρα για τον τερματισμό των μαχών και την εξασφάλιση της απελπιστικά
αναγκαίας ειρήνης στο Σουδάν.
