Ο Θεοδόσης Νικολάου ο βιω και λόγω ποιητής που με συνέτιζε πάντα με τους στίχους του και τη μορφή του.
1.Το βιβλίο του Θεοδόση Νικολάου ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΙΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ που κυκλοφόρησε το 2008 με την κοπιώδη και αγαπητική επιμέλεια του μαθητού του ποιητη
Λευτέρη Παπαλεοντίου είναι κατα την ταπεινή μου γνώμη από τα πλέον σημαντικά βιβλία που εξεδοθησαν την τελευταίαν εικοσαετίαν.
Κυκλοφόρησε το 2008 και είναι αλήθεια πως κάθε φορά που το κρατάς στα χέρια σου και το μελετάς ή μάλλον παρηγορήσε και λαμβάνεις παράδειγμάν σοφίας και συνέσεως
από τη γραφή του ποιητού και διδασκάλου της Κύπρου Θεοδόση Νικολάου.Μυστικά και εκ βάθους καρδίας επαινείς τον επιμελητήν και μελετητήν του έργου του ποιητή Λευτέρην Παπαλεοντίου και την φιλοπονίαν του και την επαινετήν έγνοιαν του για το έργον του σοφου του διδασκάλου.
Άξιος μαθητής επιμελήθει το έργον αξίου διδασκάλου.
Μέρες του Κυρίου οφείλουμεν να αληθεύουμεν δι αυτόν και καταθέτω την αγάπην μου και τον θαυμασμόν μου για τον συντοπίτην μου αξιοθαύμαστον ποιητήν και φιλόλογον και ανθρωπον πρωτινόν του τόπου μας Θεοδόσην Νικολάου.Για το έργον και τον τρόπον του βίου του.Καταθέτω επίσης τον δίκαιον έπαινον δια τον λίαν αγαπητόν Λευτέρην.Μας εδώρησεν έναν έργον μνημειώδους σημασίας.Πεντακόσιες σελίδες φιλολογικής εργασίας του ποιητού διεσώθησαν χάρην της ευγενούς μέριμνας του πανεπιστημιακού δασκάλου και ακαταπόνητού ερευνητή Λ.Παπαλεοντίου.Ελευθέριε εύγε....
2. Ο ποιητης ΘΕΟΔΟΣΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ το καμάριν της Κύπρου και της Λαόνας μας.
Ο παππους του ΘΕΟΔΟΣΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΗΤΟ ΝΟΜΙΖΩ Ο ΚΤΙΤΩΡ ΤΟΥ ΝΑΟΥ ΤΗΣ ΙΝΙΑΣ.
Υπήρξε κορυφαία μορφή των Ελληνικών γραμμάτων μαθητής του Φώτη Κόντογλου από τους σοφότερους του εικοστού αιώνα της Κύπρου μας.Αν είχαμεν μια σταλαμήν νουν θα τον ακολουθούσαμεν ως φωτιστήν του βίου μας και πνευματικον φάρον για τους δύσκολούς καιρούς μας..
Ποιητής.βίω και έργω...
Δάσκαλος...Φωτοδότης ταπεινός και διακριτικός...
Που τα αλήθκεια ακόλουθος του Παπαδιαμάντη.
Μου εξήγησε τι είναι ποίησις.Άμαν τον άκουσα να απαγγέλλει τζιαι να θκιαβάζει Παπαδιαμάντη εποθάμασσα ήντα αδρώπους αληθινούς άνοιώννει κόμα η Κύπρος η άλλη Κύπρος η ρύθροις μυστικοίς ελεούσα η Κύπρος του ίλαρου φωτός...
3.Πάει καιρός που λέω να γράψω ολίγες ταπεινες αράδες για δημιουργους ποιητές και πεζογράφους που διακονούν δεκαετίες τον ελληνιΚό λόγο ή την δική μας παράδοση....
Αρχή κάνω με έναν ποιητη με ρίζες κοντινές με τις δικές μου.Τον Θεοδόση Νικολάου.Αμμοχωστιανό ποιητη με ρίζες από την ορεινή Ίνια της Πάφου.Δεν θα γράψω πολλά σε αυτη τη συγκυρία .Απλά θα σημειώσω πως είναι τιμή μεγιστη για την Κύπρο που γέννησε τέτοιο δημιουργό.Ποιήτή χαρισματικό στην απλότητα και τη βαθιά γνώση σύνολής της ελληνικής γραμματείας.Δημιουργό του μέτρου μακραν των φανατισμών και του συρμού.Ένα μονάχα ποίημα από τα ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΑ αρκούσε για να πολιτογραφηθει εις την νοεραν πολιτείαν της ποιήσεως.
Έγραψε και έπραξε πλουσίως εναρέτως και άνευ κονιορτών αχρειάστων.Μύστης της ποιήσεως και της λογοτεχνίας ,ανατόμος σοφός και διακριτικός μας επλούτισε με δωρήματα.εξαίσιου κάλλους και αλήθείας.ΕΙΚΟΝΕΣ, ΤΟ ΣΠΙΤΙ .Είναι κρίμα να αγνοούν Έλληνες της Κύπρου αυτόν τον μαθητή του Κοντογλου τον ακόλουθο του Διονυσίου Σολωμού.
Και να μυρικάζουμεν τον συρμόν των ιδιοτελών καταλόγων προβολής αμφιβόλου ηθικής προελεύσεως.
Άλατι ηρτημένος ο λόγος του ισοκρατεί τις πονηρες ημέρες μας και μας στηρίζει να αντέξουμε με τον πρωτινό βηματισμο της φωτεινής στιχουργικής
4.για το Θεοδόση Νικολάου και το έργον του
Ο Ακάμας των εκατοντάδων προσκυνημάτων, της λα ι κής πίστης, της απλής όμορφης και δυνατης σχέσης με τους Αγίους της Ανατολής ήτο ζωγραφισμένος εις το πρόσωπόν του.